ᓄᓂᕙᖕᓂᖅ ᑲᖏᖅᕼᐅᖕᒥ Berry Picking at Four Mile Bay
ᑎᑎᕋᖅᑐᖅ ᐹᐳᕋ ᐋᔾᔪᓐ by Barbara Adjun
ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑐᖅ ᓈᑎᐊ ᓴᒻᒧᖅᑐᖅ illustrated by Kagan Mcleod
ᓂᑲᓗᐊᕐᔪᒃ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᖑᑎᓪᓗᒍ, ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᕐᒥᓂᒃ ᓇᓪᕙᓇᒥᒃ ᓄᓂᕙᒋᐊᖃᑎᖃᕆᐊᖓ ᖁᕕᐊᓱᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ.
ᑐᖖᒐᕕᖃᖅᑐᓂ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᑎᑎᕋᖅᑎᐅᑉ, ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖃᖅᐳᖅ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᖅᐱᒃᑕᕆᐊᓚᐅᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᐸᐅᕐᖓᓂᒃ ᓄᓇᖓᑦᑕ ᖃᓂᒋᔭᖓᓂᑦ ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ, ᓄᓇᕗᒻᒥ. ᐱᖃᑎᒋᒍᒃ ᓂᑲᓗᐊᕐᔪᒃ ᓱᕈᓯᐅᓪᓗᓂ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐃᖅᑲᐅᒪᑦᑎᑎᓪᓗᒍ ᐃᓚᔮᒥᓂᒃ ᐱᖃᑎᖃᖅᑐᓂ.
When Nekaloakyok was a young girl, she loved going berry picking with her Granny Nalvana. Based on the memories of the author, this book tells the story of a family trip picking akpiks and other berries at Four Mile Bay, near Kugluktuk, Nunavut. Join Nekaloakyok as she reflects on childhood memories and special moments spent with family.